उर्दू हिन्दी शब्दकोश

उर्दू हिन्दी शब्दकोश


अंकाश्तद जो अधिक शुद्ध है
अंकिश्त कोयला , जली हुई लकड़ी
अंकुस हाथीवान का अंकुस, अंकुश
अंगल्यू न इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ
अंगार रेखाचित्र, खाका, अधूरा चित्र, हिसाब –किताब का रजिस्टअर, उपन्याईस, कहानी, लेख निगारिश, हर अधूरी वस्तुं
अंगार सोचनवाला, चाहनेवाला
अंगाश्ता ज्ञात, जाना हुआ, समझा हुआ
अंगाश्तानी जानने योग्यअ, समझने योग्यआ
अंगुज: हींग, एक प्रसिद्ध गोंद
अंगुल: कुरते आदि का तुक्म :
अंगुश्तद उँगली, अंगुलि
अंगुश्तदनुमा प्रसिद्ध, मशहूर, कुख्यायत , बदनाम
अंगुश्तधनुमाई कुख्यातति, बदनामी, अपयश, निंदा
अंगुश्तधपेच वचन,प्रतिज्ञा,अह्ढ, दस्जापवेज
अंगुश्तध बदंदॉं जो अचंभे के कारण दॉंतों में उँगली दाबकर रह गया हो, निस्तिब्धक, चकित
अंगुश्तेरी मुद्रिका, अँगूठी
अंगुश्ता न उँगली की रक्षा के लिए उस पर पहना जाने वाला धातु का खोल, अंगुलित्राण
अंगुश्तेर जिन्हापर पराजित, वशीभूत
अंगुश्तीर घी और शक्कणर डालकर चूर की हुई रोटी, मलीदा, चूरमा
अंगूर एक सुप्रसिद्ध फल, द्राक्षा,भरते हुए जख्मख के लाल दाने
अंगूरी अंगूर के रंग की वस्तु ,अंगूर से बनी हुई, लाक्षणिक अर्थ में अंगूर निर्मित शराब
अंगेख्त उठाया हुआ, उत्थ‍पित, उभारा हुआ उत्ते्जित
अंगेख्तुनी उठाने योग्यब , उभारने योग्यउ
अंगेज कारण , सबब
अंगेज उठानेवाला, उभारनेवाला, पीड़ाजनक
अंग्बीं मधु, शहद
अंज बकरी, अजा,हरिणी
अंजब बहुत अधिक शुद्ध रक्तउवाला, कुलीनतम
अंजल विशालनेत्र,बड़ी ऑंखोंवाला
अंजस बहुत अधिक अपवित्र,बहुत ही गंदा
अंजा जिसके माथे के दोनों ओर के बाल झड़ गये हों
अंजाम परिणाम, फल , नतीजा, अन्तन , आखीर, पूर्ति
अंजामिंद: अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनवाला,समाप्त् होनेवाला, खत्म, होनवाला
अंजामींद: अंजाम पाया हुआ,पूरित , समाप्ता होनवाला, खत्मआ होनवाला
अंजार दृष्टियॉं,नजरें
अंजास अपवित्रताऍं , गंदगियॉं
अंजीद: क्षत, आहत, जख्मी , घायल, अभिभूत
अंजुदान हींग का पेड़, हींग की लकड़ी जो दवा के काम आती है।
अंजुम नज्मम का बहुवचन,तारे
अंजुमन सभा,संस्थाह, इदार, गोष्ठीय,महफिल,समिति,कमेटी,संघ, एसोसिएशन
अंजुमनआरा सभा की शोभा बढ़ानेवाला/वाली
अंतर एक प्रकार की बड़ी मक्खीक,खरमगस
अंद अल्प् , न्यूवन, कम, थोड़ा
अंदर भीतर, अन्त,र्गत
अंदरून भीतर, अंदर, जठर,पेट
अंदरूनी आंतरिक,भीतरी,मानसिक, रूही
अंदर्ज नसीहत, उपदेश, हितोपदेश
अंदर्वा लटका हुआ,अधोमुख, औंधा, उद्धिग्न , परेशान, चकित, हैरान,क्षुब्धस
अंदल बड़े डीलडौल का ऊँट, सर्व का लम्बा पेड़
अंदलीब बुलबुल, कल्विकक, गोवत्सटक, एस प्रसिद्ध गानेवाली चिडिया
अंदलुस युरोप का एक राष्ट्रम, स्पे्न
अंदाइश दीवार पर किया जानेवाला लेस , लेपन,कहगिल
अंदाख्तर: फेंका हुआ,डाला हुआ
अंदाख्तुनी फेंकने योग्य‍, डालने योग्यन
अंदाज: अनुमान,अनुमिति,अटकल,कियास, विचार , ख्यावल, शक्ति , ताकत, साहस,जुर्रत, नमूना, बानगी,चिह्न, निशान, निश्च य, इरादा,
अंदाज अनुमान, अटकल,कियास,शैली, पद्धति,तर्ज,हावभाव,फेंकनेवाला
अंदाजन अनुमानत:, अंदाजे से ,अटकल से, कियासन, लगभग , करीब-करीब
अंदाम शरीर, देह,जिस्म
अंदामी वह सुन्द,र वस्त्रं जो शरीर पर बिलकुल ठीक हो
अंदामे निहानी स्त्री की गुह्येन्द्रिय,योनि,फुर्ज,गुप्तांिग
अंदाय: दीवारों पर लेस करने की करनी, गिल माल
अंदार कहानी, आख्याीयिका, किस्सार
अंदीक आशा है, उम्मेनद है
अंदीद चकित, स्तयबध,हैरान
अंदीदनी अचम्भेी के योग्यम
अंदुहॉं दु:खित , खेदग्रस्तै ,गमगीन
अंदूद लेपा हुआ, पोता हुआ, मढ़ा हुआ,चढ़ाया हुआ
अंदेश: शंका ,शुबहा,भय, खतरा, चिंता,फिक्र
अंदेश:नाक चिन्ताुजनक,भयानक , खतरनाक
अंदेश सोचने वाला,
अंदेशिंद: सोचनवाला, विचारनेवाला
अंदेशीदनी सोचने योग्या, शोचनीय
अक्ले बुद्धि,धी,प्रज्ञा, मेघा,सूझ-बूझ,चतुरता,होशयारी, विवेक,तमीज
अक्लधमंदी बुत्रिमत्ताा
अगर यदि, जो
अचार प्रसिद्ध, खटास,खटाई
अजब विचित्र, अनोखा,अद्भुत,आश्च,र्यअचंभा
अजान नामज का बुलावा
अजीज स्वजजन, रिश्ते्दार, प्रिय,प्या रा
अजीब विचित्र, आश्चार्यजनक,अनुपम, अद्वितीय, बेमिस्लभ, अनोखा, निराला
अता दान,प्रदान,बख्शिशपुरस्का,र , दिया हुआ
अदद संख्यार, अंक, तादाद, मात्रा
अदन यमन का एक द्वीप जहॉं की मोती प्रसिद्ध है
अदब शिष्टाता, सभ्यसता, तमीज,आदर, सत्का्र
अदा हावभाव
अदा वेबाक करना, देना ,चुकाना, परिशुद्ध
अदाइगी बेबाकी, परिशुद्धि
अदाकार अभिनेता, अभिनेत्री, तारिका
अदालत न्यातयालय, कचहरी
अदावत शत्रुता, बैर, दुश्मानी
अद्ना तुच्छत, अधम , कमीना,बहुत छोटा
अनार एक प्रसिद्ध फल, दाडिभ
अबीर एक प्रकार की सुगंधित बकुनी जो कपड़ों पर छिड़की जाती है, गुलाल
अमल लोकाचार
अमानत न्यातस, थाती,धरोहर
अमीर धनाढ्य, दौलतमंद, शासक , सरदार,लीडर, नेता
अरब अरब देश
अर्ज पृथ्वीश,जमीन,भूमि,वसुन्धुरा,प्रार्थना,गुजारिश
अर्जी प्राथर्ना पत्र, दरख्वाोस्ता, भौमिक, भूमि संबंधी
अर्श सिंहासन,तख्त,, आकाश, आसमान
अल्लासह ईश्वार, परमात्मा‍, खुदा
अवाम साधारण जन, सर्वसाधरण, जनता
अश्कर ऑंसू, अश्रु
असर प्रभाव, चिह्न, निशान
अस्बावब सामान, उपकरण,वजहें
अह्वाल घटनाऍं,हाल, हालात, समाचार, मामले
अहले वतन देशवासी,वतनवाले

आइंदा आनेवाला,जो आने को हो, भविष्यस
आईन: दर्पण, मुकुर, आदर्श, शीशा, स्पिष्टभ , साफ
आक़ा स्वाणमी, प्रभु, मालिक, अध्यमक्ष , सरदार
आखिर अन्तण,पिछला,आखिरी, अंतत: आखिरकार
आखिरी अन्ती,पिछला,आखिर, अंतत: आखिरकार
आगाज अनुष्ठानन,प्रारम्भआ,शुरूआत
आगाह ज्ञात, जाना हुआ, सूचित, सूचना, वाकिफ
आजाद स्वदतंत्र, स्वासधीन,बंधनमुक्तख
आजारी रोगी, बीमार,अस्वसस्य्ाधी
आज्मा,इश परीक्षा, परख, जॉंच
आतिश अगिन, आग
आदत प्रकृति, स्वआभाव, अभ्या्स, लत
आदत अस्त्रि, हथियार
आदम मूल पुरष,मनुज, आदमी , इंसान
आदमखोर नरभक्षी, आदमी को खा जोनवाला,मानुषाक्षी
आदमी मनुषय , मानव, सभ्य, ,शिष्टख
आदाब प्रणाम, नमस्काोर,शिष्टानचार
आदी लत, व्यजसनी
आनन फ आनन तुरंत , तत्क्षोण,फोरन
आपा बड़ी बहन, जीजी
आफत विपदा,मुसीबत, तकलीफ
आ़फ्ताब सूर्य, रविच, दिनकर , सूरज
आब जल, वारि, सलिल, नीर, आप, पानी
आबकारी मदिरा विभाग, मद्य विभाग
आबरू इज्जात, प्रतिष्ठा , सतीत्वि, इस्म त, कीर्ति, यश
आबा पूर्वज
आबाद जिसमें आबादी हो , जहॉं चहल पहल हो , लोग बाग निवास करें, बस्तीं ,रौनक, चहल-पहल
आम सर्वसाधारण
आमद आगमन, आय, आमदानी,आना
आमाद: तत्पसर, उद्यत, तैयार , राजी
आमिर शासक, हाकिम , हुक्मह करने वाला
आमीन एवमस्तुा, तथास्तुा
आयत चिह्न, निशान कुरान का एक वाक्या
आयात कुरान का एक वाक्य
आराम चैन , सुख, आनंद ,हर्ष , खुशी
आर्जू इच्छा , खाहिश, मनोकामना, आश्रय, सहारा, उम्मीोद
आला सर्वश्रेष्ठ , उत्त,म, बढिया
आलिफ़ स्ने़ह करनेवाला
आवाज: यशोध्वरनि, कीर्ति की धूम, स्ववर , नाद, ध्वमनि
आवार: बदचलन, कदाचारी, बेकार धुमनेवाला
इंतिकाम दुश्मानी चुकाना
इंतिकाल एक स्था न से दूसरे स्था न पर जाना, मरना , मृत्युद
इंतिजार राह देखना, प्रतीक्षा करना , आस लगाना
इंतिहा पराकाष्ठा , आखिरी हद , चरम सीमा
इंदिराज दर्ज होना , प्रविष्टियॉं
इंसान मनुष्यो , मानव
इंसानीयत मानवता
इंसाफ न्याफय
अख्तियार अधिकार, हक , स्वा मित्व , मालिकयत
इजाजत अनुमति, आज्ञा, आदेश , हुक्मी
इज्जतत मान-मर्यादा, आदर , सम्माुन, आबरू., सतीत्वश
इत्तिफाक संयोग,दैवयोग
इत्र सुगंध, पुष्पजसार , फूलों का इत्र , खुशबू
इफ्तारी रोजा खोलने की खाद्य सामग्री
इबादत उपासना , आराधना, पूजा , तप , तपस्याश
इमाम नेता , अग्रसर, पेश्वाज, नमाज पढ़ानेवाला
इराद: संकल्प , कस्द,, निश्चुय
इरादतन जान बुझकर
इर्तिजा आशा रखना, आशान्वित होना
इर्दगिर्द चारो ओर , आस-पास
इलाज उपचार
अलावा सिवाय , अतिरिक्तआ
इल्जा म आरोप , दोष
इल्तिजा प्रार्थना करना, दरख्वारस्तू करना , दुहाई देना
इल्मर ज्ञान होना
इशार: संकेत, इंगित करना , तात्पूर्य, मतलब, अर्थ
इश्कत प्रेम, अनुराग , आसक्ति , मोह , मोहब्बदत
इस्तिकबाल आगे बढ़कर स्वामगत करना,
इस्तेढफा त्याेग पत्र
इस्तेढमाल प्रयोग करना
इस्लागम शांति चाहना , ईश्वार आज्ञा के आगे सर झुकाना , धर्म
इहानत अपमान, तिरस्कातर , अनादर, बेइज्जाती
ईजाद आविष्काार
ईद हर्ष , आनंद , एक त्यौआहार
ईदगाह नमाज पढ़ने का स्थावन
ईमान धर्म पर दृढ़ रहने वाला
ईमानदार धर्मनिष्ठृ, व्य वहारनिष्ठे
ईसवी सन्
उम्मीिद आशा
उम्दी: श्रेष्ठ् , बढिया, उत्त‍म
उम्मी्दवार आशान्वित
उम्र आयु,अवस्थाव
उर्दू सेनावास, छावनी,फौजी पड़ाव, भाषा
उसूल नियम , कायदे, सिद्धांत
उस्‍ताद शिक्षक, अध्या पक
एहसान उपकार,आभार, भलाई ,नेकी
एहसान फरामोश कृतघ्नफ, नमकहराम, किए हुए उपकार को भूल जाए
एहसास अनुभव, संवेदन, ख्यानल
ऐब बुराई,दोष, कमी
ऐयाश व्यशभिचार
ऐश भोग- विलास, विषयवासना, व्याभिचार
ओस्तानद उस्तानद,अध्यामपक, शिक्षक
ओहदा पद,दर्जा,पदवी
औजार कारीगर का यंत्र, उपकरण
औरत नारी,स्त्रील, महिला,जाया, भार्या,जोरू, मनुषय का गुप्तां ग
औलाद संतान, बच्चे
औसत मध्यन, बीच,अनुपात, माध्य म, माध्य
कंदील चिराग,दीपक
कत्लग हत्यार,वघ, हनन,जान से मारना
क़द डील, आकार, कामत
कदम डग,पैर,पॉंव
कद्र आदर, सत्का र, सम्मा न, आवभगत, प्रतिष्ठात,इज्जतत,गुण की परख
कनीज दासी,सेविका,लौंडी,बॉंदी
कफ़न मुर्दे को दिया जानेवाला कपड़ा,मृतचैल, मृतावरकवस्त्रम
कबाइली सरहदी, सीमावर्ती
कबाब एक प्रकार का मॉंसाहारी व्यं़जन
कबूतर एक प्रकार की चिडिया
कबूल स्वी कृति, मंजूरी,सबेरे की ठंडी हवा
कब्ज बदहजमी,कोष्ठयबद्धता,अजीर्ण,सिकुड़न
क़ब्र शव दफनाने का स्थाोन, समाधि-भवन
क़ब्रिस्ताकन समाधि-क्षेत्र
कम अल्पि, न्यूठन,थोड़ा
कमजोर दुर्बल,अशक्तय
कमबख्तस बदकिस्म्त, हतभाग्यच,दुर्भाग्य़
कमर कटि, लंक, मध्यगदेश
कमरबंदी तैयारी
कमसिन कमउम्र,अल्पतव्यमस्कय,नाबालिग
कमान धनुष, धन्वत, तीर चलाने का यंत्र
कमाल गुण , खुबी, फन, श्ल्पि, चालाकी,विद्वत्ताष
कमोबेश न्याेनाधिक,थोड़ा-बहुत
करामत चमत्काीर, जादू, माया
करार इक़रार, प्रतिज्ञा,चेन, आराम
करीब समीप, नजदीक, निकट
क़लम लेखनी, पेन
कवाइद सेना की परेड
कश दम,बग़ल, वक्ष
कशीश आकर्षण,खिंचाव
कश्कोणल भीक्षापात्र
कश्मीार भारत का राज्यी
कस्बाक शहर से छोटी व गॉंव से बड़ी बस्तीन
काइनात ब्रह्माण,संसार, सामर्थ, हैसियत, बिसात
कागज लिखनेका कागज,कागद,पत्र ,दस्ता्वेज आदि
क़ाजी निकाह करानेवाला , न्यापय करनेवाला, मुसिफ, देनावाला
कानूनगो माल विभाग का एक अधिकारी
कानून कानून के अनुसार, विधिसम्म‍त
काफिर सत्यर को छिपानेवाला, ईश्वमर की सीख पर कृतज्ञता नहीं प्रकट करनेवाला, नदी, कृषक, किसान, प्रमपात्र
काफिल यात्रियों का समूह,यात्रीदल
काफ़ी पर्याप्त , अत्य,धिक, बहुत ज्याकदा
क़ाबिज जिसका कब्जाा हो , अधिकार हो
काबुल अफगानिस्ताान की राजधानी
काबू वश, जोर, नियंत्रण, कब्जाह
कामयाब सफल
कारकुन कार्यकर्ता,कर्मचारी,अभिकर्ता,उहदेदार
कारगुजार कार्यपटु,कार्यक्षम
कारिंद: जमींदार का कर्मचारी
कारगरी श्ल्पिकार,शिल्पी्,दस्त,कारी करनेवाला
काश्तिकार कृषक, किसान
किताब पुस्तिक,ग्रंथ,कापी
किनार: तट,साहिल,छोर
किफ़ायत अल्पाव्यलय
किराय: भाड़ा
करिश्माा जादू, चमत्का्र, माया
किश्मिाश मुनके की जाति का सूखा फल
किस्त न्यातय, अंश, भाग
किस्म प्रकार,जाति, तरह
किस्मरत विभाजन, भाग्य ,प्रारब्ध‍
किस्सन: कथा, कहानी, उपन्यापस,हाल, वृत्तारन्तत
किहीन क्षुद्र, छोटा,अल्पयव्य‍स्कन
क़ीमत मूल्य्, दाम, प्रतिष्ठा ,कद्र,श्रेष्ठ्ता,उच्‍चाई,बड़ाई
कीस: जेब,पाकेट,थैली
कुंद भोथरा, मोटा,मंद, ,सुस्त , धारहीन
कुफ्र अस्वी्कृति,कबूल न करना,कृतघ्नाता, नाशुक्री, अकृतज्ञता
कुमुक युद्ध में सहायता अथवा मदद
कुर्आन मुसलमानों का पवित्र ग्रंथ
कुर्की सरकार द्वारा माल अथवा समप्ति की जब्तीन
कुर्बान बलि, न्योाछावर,शहीद
कुर्सी आसन, बैठने का आसन
कुल सर्व, सब, तमाम
कुली सेवक, दास , नौकर, स्टे शन पर सामान ढोनेवाला व्यठक्ति
कुव्वीत सामर्थ्य‍,शक्ति, बल, जोर, ताकत
कुश्ती् दो पहलवानों के बीच बाहुयुद्ध,मल्लबयुद्ध,व्यासयम युद्ध
कुसूर दोष, अपराध, गलती
कूच प्रस्थाान, रवानगी
कै उल्टीथ, बमन उद्गार
कैंची कपड़ा आदि काटने का औजार,कतरनी
कैद कारावास, जेल
कोतही कोताही, असावाधानी, भूल
कोफ़्त मनस्तासप, दु:ख, कष्टज, रंज, परिश्रम,प्रयास मेहनत
कोर: भाग, हिस्साा, अंश,ईरान देश का पॉंचवा भाग
कौम जाति, राष्ट्र , वंश,बिरादरी
कौल वचन,प्रतिज्ञा,वादा
खंजर छुरी, बड़ा चाकू
खंदक खाई जिसमें सिपाही रहते हैं
खत लकीर, रेखा, पत्र, चिट्ठी
खतरनाक भयानक, भंयकर,अनिष्ट्कारी
खता दोष, अपराध,पाप, गुनाह
खताबख्शम अपराध क्षमा करनेवाला,पाप क्षमा करनेवाला
खत्‍म समाप्तक,मृत,संपूर्ण
खबर सूचना, संवाद,संदेश
खरगोश शश, शशक
खराब विकृत, बिगड़ा हुआ, नष्ट ,टूटा हुआ
खराश छीलन,रगड़
खरीद मोल लिया हुआ
खरीफ फसल की एक ऋतु
खर्च व्यचय, उपभोग
खलल बाधा, विद्न , अड़चन, विकार,हस्तदक्षेप, दख्लं्दाजी
खलास मुक्ति , छूट,रिक्तष,रिहाई
खबर समाचार, आलस्यआ,सुस्तीन
खवातिन महिलाऍं
खस्ता:हाल अकिंचन,दरिद्र
खाक धूलि, रज, गर्द,मिट्टी,जमीन, भूमि
खातिर वास्तें , लिए
खादिम: दासी, परिचारिका, नौकरानी
खादिम दास, नौकर,सेवक
खानाबदोश संचारजीवी
खानदान वंश, कुल, परिवार,घराना
खामी कच्चानपन,अपरिपक्वपता,अनुभवहीनता
खामोश चुप, मौन, सन्नारटा
खारिज रद्द किया गया,बहिष्कृित
खालिस विशुद्ध
खासियत गुण,मिजाज
खिद्मत सेवा,नौकरी
खिलाफ प्रतिकूल, विरूद्ध
खिलाफत प्रतिनिधित्व ,स्था नापन्न,ता
खुदकुशी आत्मु हत्यार
खुद्दार स्वादभिमानी
खुदा परमेश्वधर, ईश्व‍र
खुराक भोजन,खाना,खाद्य
खुश प्रसन्नध,उत्तयम, श्रेष्ठन,आला
खुशखबरी शुभसमाचार
खुशनसीब खुशकिस्मसत,सौभाग्यव
खुशबू सुगंध
खुशामद चापलूसी,चाटुकारिता
खुश्कस सूखा,नीरस
खून रक्तक,रूधीर,लहू, कत्लश, हत्याल
खुबसूरत सुन्दरर
खैर मंगल, कुशल
खैरख्वामह भलाई चाहनेवाला, शुभचिंतक,शुभेच्छुश
खौफ डर,भय
ख्वा ब स्वापन,सपना
गंद: मैल,अपवित्र,अशुद्ध,दूषित, खराब,नापाक
गजल कविता का एक प्रकार
गद्दार देशद्रोही,बहुत बड़ा
गप मिथ्याो,बकवास
गफ्लत असावधानी, असतर्कता
गायब अदृश्यन
गरीब विदेशी,असहाय,दीन,बेचारा
गर्क डूबा हुआ
गर्दन कंठ, गला
गर्म उष्णन,तीव्र,शीघ्रकुपित
गलत त्रुटि
गवाह साक्ष्यआ,गवाही देने का काम
गिरिफ्त पकड़ा हुआ,कटाक्ष,डींग
गिर्द घेरा
गुजर निर्वाह,जीविका,रोगी
गुजारिश प्रार्थना,निवेदन,आवेदन
गुनाह पाप, अपराध
गुफ्तगू वार्तालाप,बातचीत
गुबार दिल का मैल
गुमशुद: खोई हुआ वस्तु या व्क्ति
गुमान शक,शुबह,भ्रम
गुल फूल,पुष्पा
गुलक़ंद गुलाब के फूल और खॉंड के मिश्रण से बना औषध
गुलाब एक प्रकार का फूल
गुलाम दास
गुलामी दासता,पराधीनता
गुस्ताकख धृष्टा,ढीठ,दु:साहसी,अशिष्टत
गुस्लाखान नाहाने का स्थाान,स्नाानागार
गुस्से: क्रोध,कोप,द्वोष
गेसू लम्बेे बाल,केश
गैर अन्ये, दूसरा,विभिन्ना,बेगाना,विरूद्व,खिलाफ
गैरत लज्जाे,लाज,शर्म,स्वुभिमान,खुद्दारी
गोताखोर डूबकी लगाने वाला
गोया मानो
गोलाबारी तोप से गोलों की वर्षा
गोश्त मॉंस,आमिष,मांस